2021年3月11日下午，西安翻译学院在会议室（一）召开2021年春季学期第一次中层干部会议。执行董事崔智林，政府督导专员、党委书记李虎成出席会议并讲话。全校校级及处级以上领导干部参加会议。会议由政府督导专员、党委书记李虎成主持。
会上，党委副书记、副校长张恒通报了2021年春季学期开学学生返校情况和疫情防控工作安排。
副校长齐玉水通报了开学初的教育教学工作开展情况及陕西省教育厅办公厅办公室《关于公布2020年国家级和省级一流本科专业建设点名单的通知》，并对我校双一流建设工作提出了要求。近日，我校国际经济与贸易、英语2个专业入选国家级一流本科专业建设点，汉语国际教育、日语、商务英语、电子商务、环境设计等5个专业入选陕西省一流本科专业建设点。结合教育部高教司的工作要点和陕西省教育厅高教处的工作要点，齐玉水对我校双一流建设工作也做出了相应要求，要求我们要以国家级一流专业和省级一流专业建设为契机，提早动手，抢抓机遇，全面谋划；拥有国家级一流专业和省级一流专业的二级学院也要尽快拿出建设方案，提高认识，落实以学生为中心、成果导向、持续改进的专业认证的目标理念，不断做好专业建设规划等工作。
会上，崔智林代表丁晶董事长和学校向辛勤工作的全体教职工和广大干部表示衷心的感谢和崇高的敬意，并作了题为《凝心聚力深化改革全力推进学校高质量发展》的主旨报告。报告从2020年工作回顾与成绩、2021年学校重点任务、学校重点工作保障措施及要求三个方面展开。
崔智林指出，2020年我们坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，认真落实党中央决策部署以及省委工委工作要求，坚定高质量内涵发展方向，统筹推进疫情防控与教学、科研等日常工作，在上级主管部门的关心和支持下，在董事会和党政的正确领导下，全体西译人戮力同心，圆满地完成了各项任务，取得了优异成绩，谱写了学校发展史上的新篇章。
报告中，崔智林从以下六个方面总结了我校2020年的工作亮点和成绩。一是全校上下同心协力抗击疫情，人心信心进一步凝聚。全校师生，坚决落实党中央各项决策部署，超前谋划、果敢出击，采取一系列精准有力的防控举措，形成了全面动员、群防群控的工作局面，学校先后投入3000万元用于疫情防控工作，为师生免费进行核酸检测，为学生减免了3个月住宿费，受到广大师生和社会各界的高度肯定。二是以政治建设为统领，扎实推进党的建设和思想政治工作。深化巩固“不忘初心、牢记使命”主题教育成果，不断加强基层党组织建设，深化学习贯彻党的十九届四中、五中全会精神，切实把广大干部师生的思想和行动统一到全会精神上来。开展“党员亮身份”活动；顺利完成验收三个二级学院党员活动室和4个公寓党员工作站的智慧化建设工作；建成了校内国史政史党史教育基地——国政馆，为建党100周年献礼；成功获批“陕西教育干部培训中心现场教学基地”。三是持续落实立德树人根本任务，人才培养质量不断提高。学校围绕“立德树人”根本任务，以“课程建设”“专业建设”“课堂革命”“实践教学”等专项工作为抓手，深入推进思政课程改革和课程思政建设；建成176间基础型智慧教室，提升了我校信息化技术与课程的深度融合；获批“双万计划”陕西省级一流本科专业建设点5个、一流课程4门、新工科项目2项、第二学士学位专业17个及航空服务艺术与管理本科专业1个，获批陕西省教学名师 1 名等。我校创新创业竞赛成绩再创新高，在第六届中国国际“互联网+”大学生创新创业大赛中，获得省赛金奖1项、银奖2项、铜奖6项的历史最好成绩；获批大学生创新创业训练计划项目国家级7项，省级44项。就业率达92.01%，圆满完成2020届毕业生就业工作。四是深入实施人才优先发展战略，队伍建设稳步提高。为推进“双一流”人才队伍建设提供了有力支撑。五是扎实开展服务区域与社会需求，科技创新活力不断彰显。我校喜获西安市哲学社会科学优秀成果4项，实现哲学社会优秀成果奖的零突破，是唯一一所获得一等奖的民办院校；学校成功举办陕西省社科界第十四届（2020）学术年会分场——“陕西口岸经济发展论坛”，受到与会专家的一致好评。六是积极践行高尚的办学理念，大学文化建设呈现新气象。学校上下弘扬西译精神，践行西译校训，“教书育人，管理育人，服务育人、科研育人、实践育人、文化育人、组织育人”的格局逐步形成，学校影响力和社会地位稳步提升。校园环境得到了进一步改善，为31栋学生公寓楼4000余宿舍安装空调等，教学条件和办公条件明显改善，不断提升师生的归属感和幸福感。2020年学校位居软科中国大学排名陕西民办高校榜首；先后荣获“社会影响力就业典型高校”“品牌影响力民办高校”等社会荣誉。
崔智林表示，2021年，全体西译人要不忘教育初心，牢记育人使命，以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，全面贯彻党的十九大和十九届各中全会精神，深入学习贯彻习近平总书记关于教育工作的重要论述和全国、全省教育大会精神以及省委教育工委、省教育厅要求，坚持党的教育方针，坚持社会主义办学方向，落实好立德树人根本任务，继续发扬“敢为人先、无私奉献、爱生如子、厚德敦行”的西译精神，立足于内涵发展、特色发展、创新发展，培养德智体美劳全面发展的社会主义建设者和接班人。
崔智林提出，2021 年我校的基本工作思路是：以提升教育教学质量为核心，以教育评价改革为牵引，以审核评估为契机，以创建省级“文明校园”为抓手，以专业建设为龙头，以课程建设为重点，强化党建引领，推动综合改革，提高服务质量和办事效率，深化内涵建设，坚持稳中求进，推进办学治校高质量发展，奋力夺取疫情防控和事业发展双胜利。以高标准谋划“十四五”发展，以“双一流”建设取得的优异成绩向中国共产党成立 100 周年献礼。
崔智林从形成高合力的立德树人育人环境、建立高质量的人才培养体系、加强高水平科技创新能力建设、推进高素质师资队伍管理改革、建立高品质的学生管理体系、建立高效率的后勤精细化管理保障机制、营造高尚浓郁的校园文化氛围、建立高力度的校园稳定安全保障等8个方面对2021年工作进行了安排部署，并提出了加强政治保障、深化制度改革、强化作风建设、提高工作方法、夯实安全稳定等5个方面的工作要求。希望广大干部和师生员工同心同德、群策群力、扎扎实实完成各项攻坚任务，推动学校稳步发展。同时，希望大家提振精神、勇于担当、提质增效，继往开来，共同谱写学校发展的新篇章。
会上，李虎成结合本次会议精神和年度重点工作任务着重从三个方面进行了强调，他希望各单位、部门及时要组织全员学习吃透学校2021年重点工作内容，做到以党史教育活动为契机，认真理解把握年度工作要点，落实立德树人根本工作；以全心全意服务师生的高度责任感，落实好年度工作；以高度的主人翁意识，总结反思学校发展的历史经验，站在新的方位、新的阶段，创新性地推动学校教育事业发展，创造新的成绩。
.jpg)
执行董事崔智林作题为《凝心聚力 深化改革 全力推进学校高质量发展》的报告
.jpg)
政府督导专员、党委书记李虎成出席会议并讲话
副校长齐玉水通报开学初教育教学工作开展情况及双一流建设工作
党委副书记、副校长张恒通报2021年春季学期开学学生返校情况和疫情防控工作安排
